Après ils sont sortis du bus et ils se trouvent devant une boite de nuit nomée le Simcoms.
Buffy:Cool ont va bien s'amuser au moins un truc génial dans cette ville ce qui serai le mieux serai qu'il y ai un cimetière avec des vampires,des démons et tout le reste.
Faith:Pour une fois je suis d'accord avec Buffy ce serai cool qu'il y ai un cimetière.
Dawn:Oui mais Buffy si il y a un lycée tu va m'y faire aller?
Buffy:Bien sur.
Dawn:Mais tout à l'heure tu à parlée de vacance j'en veut aussi.
Buffy:Andrew y ira avec toi.
Dawn:Bon ok mais et toi et les autres vous n'aller pas travaiiler.
Giles:C'est justement ce que j'allais dire je crois avoir vu un hotel là bas allons-y.
Wood:Je conduis.
Et ils étais devant l'hotelpuis Willow et Kenedy rentrèrent.
La dame:Bonjour bienvenue dans Le Bambigourou.
Willow et Kenedy:Bonjour.
Willow:Ont désirent prendre des chambres.
La dame:Combien souhaitez-vous en prendre?
Willow et Kenedy à vois basse:Ben 1 pour Vi,Chao-Uhn et Rona,une pour nous,Buffy et Dawn,une pour Alex,Giles et Andrew et une pour Wood et Faith
Willow:Nous désirons 5 chambres.
La dame:D'accord vous comptez restez combien de temps?
Giles entra.
Giles:Je dirai environ 10 jours maximum.
La dame:Mais vous n'etes pas Mr. Rupert Giles l'ami de Quentin.
Giles:Euh oui.
La dame:Aucun problème alors vous pouvez aller dans vos chambres.
Giles:Mais je dois payer.
La dame:Non c'est déjà fais.
Giles:Wilow tu a payée?
Willow:Non.
Giles:Kenedy a tu payée?
Kenedy:Non monsieur Giles je n'ai pas payée.
La dame:Bon j'aurai penser que vous aurez compris plus vite je vous fais gratuis car je suis la femme de Quentin et les amis de mon mari peuvent passer.
Giles:Martha c'est toi excuse je ne t'ai pas reconue toute mes codoléances pour Quentin.
Martha:Merci bon Giles fais rentré tes amis.
Giles sort dehors et dis au autres de rentrés.
Buffy rentre la première.
Buffy:Je vais etre dans la mm chambre que qui?
Willow:De Dawn.
Buffy:Ok.
Giles:Willow je vais etre dans la mm chambre que qui?
Willow:Dans la chambre de Alex et Andrew ça ne vous dérange pas?
Giles:Non ça ne me dérange pas Andrew est devenu adorable depuis qua Alex et lui on parlé.Moi je crois que Andrew étais amoureux de Anya.
Andrew:Merci monsieur Giles.
Faith:Et moi je suis avec qui?Avec Robin?
Willow:Oui tu est contente?
Faith:Oui
Vi:Et nous les potentiels on va dormir toutes ensemble?
Kenedy:Oui.
Ils montèrent dans leurs chambres.
Dans la chambre de Giles,Alex et Andrew il y a 2 chambre 1 avec 1 petit lit et l'autre avec 1 lit double.
Giles:Ben moi je vous le dis tout de suite moi je dors sur lepetit lit au moins je suis seul.
Alex et Andrew:Ok.
Dans la chambre de Buffy et Dawn il y a 2 chambre avec des lit double.
Buffy:Ben on a pas a se plaindre on a une belle chambre.
Dawn en pleurant:Oui elle est belle.
Buffy:Quesce que tu a Dawn?
Dawn:Je suis amoureuse de quelqu'un et ce quelqu'un étais amoureuxde Anya.
Buffy:Tu aime Alex.
Dawn:Non pas Alex.Andrew.
Buffy:Voyons Dawn Andrew n'aime pas Anya.
Dawn:Si il me l'a dis.
Buffy:Tu veut que je dise à Andrew que tu l'aime?
Dawn:Bioh si tu veut.
Pendant ce temps dans la chambre de Willow et Kenedy.
Willow:Cette chambre est magnifique.
Kenedy:Oui on nepeu pas dire le contraire 1 chambre avec 1 lit double quand on sors de la chambre on a 1 télé avec le cable.C'est parfait.
Dans la chambre de Wood et Faith.
Faith:Ben elle est belle la chambre.
Wood:C'est cool cette chambre tu va essayer de te trouver 1 métier?
Faith:J'en ai déjà 1 tu a oublié Tueuse de vampire.
Wood:Oui mais quelquechose qui peut te faire gagner ta vie?
Faith:Ben non et toi?
Wood:Ben en fait je vais aler au lycée qui viens d'etre construis dans cette ville si je peut pas faire quelquechose.
Faith:Ah bon comment tu sais qu'il y a un lycée qui est construis ici ?
Wood:Je suis allé dans cette ville 1 jour et j'ai vu si tu veut tu à cas venir demain avec moi au lycée et on verra si on peut trouver 1 boulot comme ça on sera pas séparé vu que l'on sors ensemble.
Faith:ça marche je viendrai avec toi.
Wood:Dawn va sans doute venir avec nous.
Dans la chambre des tueuses potentiels.
Vi:Très belle chambre.
Rona:Oui très belle.
Vi:Rona......
Rona:Oui?
Vi:ça te fais pas bizarre que l'on sois les seule tueuse potentiels a etre en vie.
Rona:Oui mais elle ont fais leur maximum et elle se sont bien battus.Moi j'ai été impressionnée de voir comment s'est battus Amanda bon pour celle qui sont mortes comme Chloé qui s'est donnée la mort mais par exemple Molly elle s'étais bien battus.Mais toi Vi tu m'a impressionnée.
Vi:Merci.
Comment a tu trouvé cette épisode?
Celui qui mes le 10 ème com's à 10 com's chez lui